(SeaPRwire) –   Pejabat Kawalan Aset Asing (OFAC) Jabatan Perbendaharaan mengenakan sekatan ke atas kira-kira 35 individu yang terlibat dalam pengubahan wang haram untuk Iran pada Jumaat lalu, ketika pentadbiran berusaha untuk mencapai perjanjian dengan Iran berhubung program senjata nuklearnya.

Seorang jurucakap Jabatan Negara berkata, “Rangkaian ini telah menguburkan berbilion dolar melalui rumah pertukaran Iran dan syarikat hadapan asing untuk mengekalkan kempen keganasan Tehran yang menjejaskan keamanan dan keselamatan antarabangsa serta mengisi poket golongan elit rejim.”

Sementara itu, ketegangan dengan Iran berterusan, dengan laporan bahawa kuasa-kuasa Barat sedang mempertimbangkan resolusi di IAEA yang secara rasmi akan mengisytiharkan Tehran tidak mematuhi kewajipan nuklearnya.

Menteri Luar Iran, Abbas Araghchi menyifatkan tindakan itu sebagai “kesilapan strategik” dan menuduh U.K., Perancis, dan Jerman memilih “tindakan jahat” berbanding diplomasi. “Ingat kata-kata saya ketika Eropah memikirkan satu lagi kesilapan strategik yang besar: Iran akan bertindak balas dengan tegas terhadap sebarang pelanggaran haknya,” katanya.

Draf resolusi itu, yang dijangka akan diperkenalkan minggu depan, akan menandakan kali pertama dalam dua dekad negara-negara Barat membawa usul sedemikian terhadap Iran di IAEA.

Ketika perunding A.S. dan Iran terlibat dalam rundingan yang rapuh, suara-suara dari dalam Iran mendedahkan paradoks yang suram: sementara ramai rakyat terdesak mencari kelegaan daripada kesukaran ekonomi yang menghimpit, mereka bimbang sebarang perjanjian hanya akan mengetatkan cengkaman Republik Islam terhadap kuasa.

“Buat masa ini, rakyat di Iran tidak mempunyai sebarang harapan untuk apa-apa,” kata seorang wartawan wanita di Tehran, yang bercakap tanpa nama kerana bimbang akan keselamatannya. “Ekonomi sedang runtuh. Kadang-kadang kami tidak mempunyai elektrik atau air. Nilai rial semakin jatuh. Kehidupan menjadi tidak dapat didiami.”

Seperti ramai rakyat Iran, dia percaya perjanjian boleh mengurangkan inflasi buat sementara waktu dan menghentikan kejatuhan ekonomi negara. Tetapi dia—dan ramai yang lain—bimbang akan akibat yang tidak diingini. “Jika rejim mencapai perjanjian, ia boleh menjadi lebih berkuasa dan lebih yakin dalam menindas rakyat. Itulah yang paling menakutkan kami,” katanya.

Di bawah Pemimpin Tertinggi Ayatollah Ali Khamenei, Iran telah menghadapi pergolakan yang semakin meningkat di dalam negara, yang dicetuskan oleh kesakitan ekonomi, penindasan politik, dan ketidakpercayaan yang meluas. Ketika rundingan berlangsung, rakyat Iran memerhati dengan teliti—tetapi bukan dengan optimisme.

WHITE HOUSE MENGGESA IRAN MENERIMA PERJANJIAN NUKLEAR KETIKA IAEA MELAPORKAN LONJAKAN PENGAYAAN URANIUM

“Rakyat di Iran terperangkap dalam dilema,” kata seorang lagi penduduk Tehran, seorang lelaki yang juga meminta tidak dinamakan. “Di satu pihak, mereka mahu rejim itu jatuh. Di pihak yang lain, beban ekonomi sangat berat sehingga sebarang perjanjian yang menawarkan kelegaan terasa seperti talian hayat. Tetapi hakikatnya, walaupun perjanjian ditandatangani, rakyat biasa tidak akan mendapat manfaat. Kami telah melihat ini sebelum ini.”

Dia merujuk kepada Pelan Tindakan Komprehensif Bersama (JCPOA) 2015, perjanjian nuklear era Obama yang menjanjikan manfaat ekonomi tetapi, menurut ramai rakyat Iran, tidak pernah memberikan perubahan yang bermakna untuk orang ramai. “Hanya mereka yang mempunyai hubungan dengan rejim yang mendapat apa-apa,” katanya. “Bagi kami yang lain, kehidupan kekal sama.”

Walaupun pemimpin Iran mendakwa program nuklear itu aman, A.S. dan sekutu tetap bimbang tentang tahap pengayaan uranium yang menghampiri tahap senjata.

“Saya seorang wartawan, dan kami bekerja di bawah penapisan yang melampau,” kata wanita di Tehran itu. “Kami tidak dibenarkan menyebut keupayaan tentera A.S. atau Israel. Kami tidak boleh menerbitkan apa-apa tentang rundingan tanpa kelulusan.”

Dia menggambarkan sistem di mana penapis negara menentukan apa yang boleh dan tidak boleh dikatakan oleh wartawan—sehingga ke perbendaharaan kata. “Bukan sahaja kandungan—tetapi juga perkataan individu. Dan itu menjadikan kewartawanan hampir mustahil.”

Dalam temu bual dengan Digital, rakyat Iran menyuarakan keraguan yang mendalam bahawa Khamenei akan mematuhi sebarang perjanjian. “Dia menipu,” kata wartawan itu terus terang. “Apa yang dia katakan secara terbuka adalah . Dia memanipulasi orang ramai dan kerajaan asing. Tiada siapa yang harus mempercayai seorang diktator seperti dia.”

Lelaki itu mengulangi sentimen itu. “Kelangsungan rejim bergantung pada dan Israel. Jika ia benar-benar komited kepada perjanjian, ia akan menjejaskan asas ideologinya sendiri. Itulah sebabnya tiada siapa yang percaya ia boleh bertahan.”

Beberapa bulan kebelakangan ini telah menyaksikan kebangkitan semula aktiviti protes di Iran, termasuk di seluruh negara yang semakin meningkat menuntut upah yang adil dan harga bahan api yang lebih rendah. Walaupun sebahagian besarnya diabaikan oleh media antarabangsa, mogok ini menyusuli protes yang meluas selama bertahun-tahun—terutamanya pemberontakan “Wanita, Kehidupan, Kebebasan” 2022 yang dicetuskan oleh kematian Mahsa Amini dalam tahanan polis moral.

Gerakan itu, bersama-sama dengan demonstrasi ekonomi pada 2019 dan 2021, telah disambut dengan tindakan keras yang ganas, penangkapan beramai-ramai, dan pemadaman internet. Corak itu telah menyebabkan rakyat Iran berhati-hati bahawa sebarang tanda ketidakstabilan akan disambut dengan penindasan yang kejam.

Seorang pelajar Iran menunjuk kepada mogok pemandu lori yang sedang melanda beberapa bahagian Iran sebagai tanda pergolakan akar umbi. “Mogok ini adalah mesej langsung daripada rakyat,” katanya. “Ia sebahagian besarnya diabaikan oleh media, tetapi ia berkuasa dan sah. Beginilah perubahan bermula—jika ia dibenarkan.”

“`