(SeaPRwire) –   Apabila imej seseorang menjadi lebih besar daripada kehidupan, untuk menganggapnya sebagai manusia yang hidup, bernafas, dan berperasaan menjadi hampir mustahil. Begitulah halnya dengan Marilyn Monroe, yang dilahirkan pada 1 Jun 1926 dan kini menyambut ulang tahun keseratusnya. Kita yang menyayanginya tidak dapat tidak mengaitkan pelbagai perasaan pada wajahnya, tubuhnya, cara dia bercakap, bergerak, dan menyanyi. Tetapi untuk melihat Marilyn melalui mata jurugambar Bruno Bernard—lelaki yang kemudian dikenali sebagai Bernard of Hollywood—adalah untuk melihatnya semula. Wanita muda yang ditemui dan difoto oleh Bernard pada pertengahan 1940-an belum lagi Marilyn Monroe: Dia masih Norma Jeane Mortensen, seorang wanita yang sedang keluar dari satu kehidupan dan meluncur laju menuju kehidupan yang belum diterokai.

Buku Joshua John Miller dan Mark A. Fortin, The Marilyn Monroe Century: From Norma Jeane to Icon—A Story in Photographs, mengisahkan kehidupan dan kerjaya Marilyn melalui mata Bernard. Bernard telah datang ke Amerika Syarikat pada tahun 1937 untuk melarikan diri dari Nazi Jerman. Apabila dia bertemu Marilyn, dia masih seorang bintang yang bercita-cita tinggi dan bergelut. Miller, yang merupakan cucu Bernard, menjelaskan bahawa Bernard, seorang anak yatim yang terpaksa meninggalkan negara asalnya, dan Marilyn, yang telah melalui penderaan dan kesukaran di pelbagai rumah angkat semasa membesar, merasakan pertalian yang serta-merta—”perasaan saling memiliki,” katanya.

Anda boleh melihatnya dalam gambar-gambar Marilyn oleh Bernard, tiga daripadanya disertakan di sini. Ada Marilyn pada tahun 1953, muncul di Hollywood Bowl, berseri-seri dan gembira dalam gaun drapped berwarna jingga. Gaun itu bukan miliknya: dia tidak mempunyai wang pada masa itu dan meminjamnya dari almari pakaian filem Gentlemen Prefer Blondes. Semasa The Seven Year Itch sedang difilemkan, Bernard telah mengambil gambar yang mungkin paling terkenal Marilyn—yang mana dia ketawa gembira sambil cuba mengawal skirt gaun halter putihnya yang berkibar—walaupun dia dan Marilyn telah renggang pada masa itu. Satu lagi gambar yang disertakan di sini menunjukkan Marilyn yang lebih termenung di set, menunggu untuk hidup semula. Bernard berasa pedih kerana pada masa ini, rakan lamanya hampir melupakannya—tetapi dia mencatat dalam diarinya pada masa itu bahawa Marilyn telah melihatnya dalam kalangan jurugambar dan berkata, “Ingat, Bruno, semuanya bermula dengan awak.”

Gambar ketiga, yang diambil oleh Bernard di Racquet Club of Palm Springs yang terkenal, pada tahun 1949, memberikan gambaran permulaan itu. Di sini, Marilyn adalah seorang bakal superstar yang genit dan santai, menyapa seorang rakan rapat yang kebetulan berada di belakang lensa kamera. Dia telah pun menggunakan Marilyn Monroe sebagai nama pentasnya. Tetapi sehingga kematiannya, pada tahun 1987, Bernard akan sentiasa menganggapnya sebagai Norma Jeane.