Isteri melecur teruk, ibu mentua dan anak pula rentung Ia antara kisah penderitaan yang dihadapi mangsa kebakaran besar di Oregon, California dan Washington.