Hakim Sekat Pengusiran Ratusan Kanak-kanak Tanpa Iringan Beberapa Jam Sebelum Berlepas

ICE Menahan Imigran di Dalam Bangunan Mahkamah Bandar Raya New York

(SeaPRwire) –   Seorang hakim persekutuan buat sementara waktu menyekat Pentadbiran Trump daripada menghantar ratusan kanak-kanak pulang ke negara asal mereka, Guatemala, hanya beberapa jam sebelum sebahagian daripada mereka dijadualkan berlepas.

Hakim Daerah Sparkle Sooknanan mengeluarkan perintah itu pada jam 4 pagi Ahad sebagai tindak balas kepada saman daripada kumpulan advokasi imigresen yang mendapati tempat perlindungan yang menahan kanak-kanak tanpa ditemani secara tiba-tiba diberitahu untuk menyediakan mereka untuk penghantaran pulang dalam tempoh dua jam.

Peguam daripada NILC berkata kanak-kanak itu—yang berada dalam jagaan Office of Refugee Resettlement (ORR)—dijadualkan diserahkan kepada Immigration and Customs Enforcement (ICE) dan dihantar pulang ke Guatemala pada Ahad.

Mereka menerima memo yang dihantar oleh ORR kepada tempat perlindungan yang menahan kanak-kanak itu pada hari Sabtu, memberitahu mereka untuk “mengambil langkah proaktif bagi memastikan [kanak-kanak tanpa ditemani] bersedia untuk dilepaskan dalam masa 2 jam selepas menerima pemberitahuan ini.” Memo itu menyeru agar tempat perlindungan tersebut “menyediakan dua bungkus makanan tengah hari” dan satu beg pakaian bagi setiap kanak-kanak.

Peguam-peguam itu menyatakan dalam saman tersebut bahawa mereka memfailkan bagi pihak “ratusan kanak-kanak Guatemala yang berisiko tinggi untuk disingkirkan secara haram dari Amerika Syarikat,” berumur antara 10 dan 17 tahun.

Saman itu menyatakan bahawa anggaran 600 kanak-kanak itu mempunyai “prosiding aktif di hadapan mahkamah imigresen di seluruh negara,” dan menyingkirkan mereka dari negara itu melanggar Akta Pengesahan Semula Perlindungan Mangsa Pemerdagangan 2008 (Trafficking Victims Protection Reauthorization Act of 2008), Akta Imigresen dan Kewarganegaraan (Immigration and Nationality Act), dan Perlembagaan (Constitution).

“Semua kanak-kanak tanpa ditemani — tanpa mengira keadaan ketibaan mereka ke Amerika Syarikat — menerima faedah prosiding imigresen penuh, termasuk perbicaraan mengenai tuntutan untuk bantuan di hadapan hakim imigresen,” tulis peguam-peguam itu dalam saman tersebut.

“Kongres menyediakan perlindungan prosedur yang lebih lanjut kepada kanak-kanak bawah umur tanpa ditemani dalam prosiding penyingkiran dengan mewajibkan bahawa tuntutan suaka mereka didengar pada peringkat pertama di hadapan pegawai suaka dalam suasana bukan adversarial daripada dalam suasana bilik mahkamah yang adversarial,” mereka menambah.

Hakim Sooknanan meluluskan permintaan plaintif untuk perintah larangan bagi menyekat penghantaran pulang itu “untuk mengekalkan status quo sehingga perbicaraan dapat ditetapkan.”

“Mahkamah MEMERINTAHKAN bahawa Defendan menghentikan sebarang usaha berterusan untuk memindahkan, menghantar pulang, menyingkirkan, atau memudahkan pengangkutan mana-mana Plaintif atau anggota kelas putatif dari Amerika Syarikat,” tulis Hakim Sooknanan. Perbicaraan ditetapkan pada petang Ahad.

Efrén C. Olivares, naib presiden litigasi dan strategi undang-undang di National Immigration Law Center, mengecam tindakan mengejut untuk menghantar pulang kanak-kanak itu.

“Ini adalah detik yang gelap dan berbahaya bagi negara ini apabila kerajaan kita memilih untuk menyasarkan kanak-kanak yatim berusia 10 tahun dan menafikan hak undang-undang paling asas mereka untuk membentangkan kes mereka di hadapan hakim imigresen,” katanya.

ORR, yang terletak di bawah U.S. Department of Health and Human Services (HHS), menyatakan penghantaran pulang itu adalah hasil perjanjian antara AS dan Guatemala. Peguam yang mewakili kanak-kanak itu telah dihantar memo memaklumkan mereka bahawa “Kerajaan Guatemala telah meminta pengembalian kanak-kanak asing tanpa ditemani tertentu yang dalam tahanan persekutuan bagi tujuan menyatukan semula UAC dengan ahli keluarga yang sesuai.”

“Komunikasi ini disediakan sebagai notis awal bahawa prosiding penyingkiran mungkin akan dibatalkan untuk menyokong penghantaran pulang segera kanak-kanak itu,” kata memo tersebut, yang ditinjau oleh TIME.

U.S. Department of Health and Human Services tidak menjawab permintaan untuk komen. ICE tidak menjawab permintaan untuk komen.

Artikel ini disediakan oleh pembekal kandungan pihak ketiga. SeaPRwire (https://www.seaprwire.com/) tidak memberi sebarang waranti atau perwakilan berkaitan dengannya.

Sektor: Top Story, Berita Harian

SeaPRwire menyampaikan edaran siaran akhbar secara masa nyata untuk syarikat dan institusi, mencapai lebih daripada 6,500 kedai media, 86,000 penyunting dan wartawan, dan 3.5 juta desktop profesional di seluruh 90 negara. SeaPRwire menyokong pengedaran siaran akhbar dalam bahasa Inggeris, Korea, Jepun, Arab, Cina Ringkas, Cina Tradisional, Vietnam, Thai, Indonesia, Melayu, Jerman, Rusia, Perancis, Sepanyol, Portugis dan bahasa-bahasa lain.