Di dalam Iran, Protester Menegaskan Trump untuk Bertindak: ‘Jika Tiada Apa-apa Terjadi, Itu Adalah Bencana’

Protests Against The Regime In Iran

(SeaPRwire) –   Walaupun ada penyekatan komunikasi hampir sepenuhnya, beberapa orang Iran berjaya menghantar mesej keluar negara. Mereka menggambarkan dan jalan-jalan penuh darah—dan mengatakan banyak penganut此次抗议寄托希望于美国总统唐纳德·特朗普兑现对伊朗统治者的威胁。

“Itulah satu-satunya perkara yang mereka fikirkan,” kata seorang penduduk dari kawasan Marzdaran, Tehran. 

Penduduk lain dari kawasan Niavaran yang kaya di ibu kota berkata, penganut此次抗议 melihat sebagai pilihan terakhir mereka. “Orang-orang tahu mereka tidak akan dapat mengalahkannya tanpa bantuan,” katanya.

Hanya beberapa hari yang lalu, jalan-jalan bandar penuh dengan demonstran yang berteriak untuk jatuhnya kerajaan. Kini, mengikut penduduk dan footagen telefon yang telah merosot di internet, jalan-jalan yang sama itu dipasir oleh trak yang dipasang dengan senapan mesin berat.

“Jika Pakcik tidak buat apa-apa, itu akan berakhir. Mereka hanya akan terus membunuh orang-orang sehingga tidak ada yang bertinggal,” kata penduduk kawasan Niavaran, merujuk Trump sebagai “Pakcik” kerana takut bahawa intelligence Iran mungkin sedang memantau Starlink, sistem internet satelit yang mengelak daripada penyekatan negara.

Sementara itu, Trump terus memantik harapan. “Bantuan sedang datang,” tulis Presiden tersebut di Truth Social pada hari Jumaat, dalam janji campur tangan yang paling jelas sejak 2 Januari, apabila dia pertama kali mengeluarkan peringatan kepada berkuasa Iran untuk tidak menyerang orang Iran. “Teruskan demonstrasi – kuasai institusi anda,” katanya, menambah bahawa mereka yang bertanggungjawab akan “membayar harga besar.”

Post ini dilaporkan di channel berita satelit bahasa Persia, yang masih tersedia walaupun ada penyekatan internet. “Bai-baiknya, 9 atau 10 orang打电话,说‘Berita baik—Trump berkata bantuan sedang datang’,” kata seorang lelaki yang telah berkelana keluar Iran pada hari Rabu.

“Semua orang sedang menanti serangan, serangan yang akan melemahkan sistem penindasan,” katanya. “Jika itu berlaku, keseluruhan negara akan kembali ke jalan-jalan.”

He described a capital where consumer goods had grown scarce—it took two hours to find eggs—and residents had been instructed to be indoors by 4 p.m. “The city looks frightening. After 3 or 4 pm, it’s deserted.”

Orang Iran berkata kehilangan nyawa yang besar—yang dianggarkan lebih daripada 10,000 orang tewas—telah membiarkan banyak orang berada di dalam bilik. 

“Kegelisahan kembali,” kata seorang penduduk dari Yasuj, sebuah bandar di barat daya Iran. “Pada malam Khamis mereka mula menembak ke arah kalangan. Saya melihat seseorang ditembakkan tepat di hadapan saya.” Seorang penduduk dari kawasan Yusefabad, Tehran berkata pada hari Isnin bahawa jalan-jalan kini lebih kosong. “Kebanyakan orang tak berani keluar lagi.”

Penindasan, kata mereka, dipersembahkan terutamanya oleh Kor Gardi Revolusi Islamik dan milis Basijnya—pasukan yang telah memendam demonstrasi selama dekad. “Mereka berdiri di setiap persimpangan,” kata seorang wanita dari kawasan Yusefabad, ibu kota. “Ini adalah hukum martial. Mereka menembak ke udara sahaja untuk mengingatkan semua orang bahawa mereka menguasai jalan-jalan.”

Kor Gardi dan Basij mula menggantikan polis biasa dan unit anti-riot khususnya mulai 8 Januari. Tiada jelas sama ada penggantian itu disebabkan oleh ketidakupayaan polis untuk memendam demonstrasi, atau laporan tentang pengeboran. Dalam satu kes, video muncul dari bandar Barat Abdanan, di mana polis tempatan tidak lagi berada di jalan-jalan, tetapi berdiri di bumbung stesen mereka dan menyala tangan kepada kalangan demonstran yang besar.

Di Yasuj, penduduk berkata unit polis hilang dari jalan-jalan selepas laporan tentang pengeboran. “Tetapi mereka semua ditangkap, polis telah sebahagian besarnya menarik diri dari jalan-jalan,” katanya. Tiada laporan saksi tentang pengawal polis di bandar-bandar Iran dalam hari-hari terkemuka ini.

“Semua orang begitu tidak tenang, begitu tanpa harapan,” kata lelaki di Marzdaran, sebuah kawasan di barat laut Tehran. Tubuh-tubuh di jalan bukanlah orang asing, tambahnya. “Banyak orang telah kehilangan rakan saudara, atau rakan terdekat. Mereka hanya membunuh, membunuh, membunuh.”

Akun-akun itu disokong oleh footagen pasukan keselamatan menembak senapan serbu ke arah kalangan, ledakan daripada senapan mesin berat yang dipasang pada trak di jalan-jalan perumahan, dan tubuh-tubuh yang disusun beratus-ratus di morgue. “Di Nourabad dan Dehdasht… mereka masih membunuh”, kata penduduk Yasuj, menyebut bandar-bandar kecil berdekatan.

Protests in Iran January 2026

Penyekatan komunikasi telah memperkuat rasa terasing. Berkuasa Iran telah menutup internet semasa demonstrasi lepas, tetapi kali ini mereka juga memutuskan jaringan telefon bimbit, mesej SMS, dan talian darat—memisahkan orang Iran tidak sahaja daripada dunia luar, tetapi juga daripada satu sama lain. 

“Jika orang di bandar-bandar berbeza boleh mendengar apa yang orang lain lakukan, mereka mungkin dapat mendapat semangat daripada satu sama lain,” kata penduduk Yasuj. “Tetapi kini mereka hanya berasa mereka semua sendirian.” 

Starlink masih menjadi celah tunggal dalam penyekatan internet. Walaupun tidak sah di Iran, dish satelit itu digunakan semasa demonstrasi utama lepas. Hari ini, beratus-ribu sedang beroperasi di seluruh negara, sering memperluaskan isyarat Wi-Fi ke seluruh bangunan atau kawasan manakala menyembunyikan asal isyarat itu. Beberapa aktivis mengesahkan pada hari Jumaat bahawa Starlink, milik Elon Musk, telah menangguhkan bayaran langganan dan mengemaskini perisiannya untuk mengelak daripada penyumbatan.

Mereka yang berjaya menghantar mesej ke luar mungkin tidak mewakili semua orang Iran. Sebelum keganasan baru-baru ini, tinjauan umum menunjukkan berkuasa boleh bergantung pada sokongan hanya kira-kira 20 peratus daripada penduduk. Walau bagaimanapun, Iran juga sangat nasionalistik, dan bahkan di kalangan 80 peratus yang tinggal, sokongan untuk campur tangan militer asing secara bersejarah tidak pasti. Keberagangan itu kelihatan pada Jun lepas, semasa perang 12 hari yang disebut Israel dengan Iran—sedangkan serangan menargetkan tapak tentera dan nuklear, mereka juga membunuh ratusan warga awam, memicu tindak balas dan ketidakpuasan.

“Ini berbeza kali ini,” kata penduduk Yasuj. “Ini adalah perang satu hala terhadap kerajaan yang membutakan darah. Banyak telah memetik harapan pada Trump. And it’s understandable. If something, somehow doesn’t happen… it’ll be a catastrophe.”

Artikel ini disediakan oleh pembekal kandungan pihak ketiga. SeaPRwire (https://www.seaprwire.com/) tidak memberi sebarang waranti atau perwakilan berkaitan dengannya.

Sektor: Top Story, Berita Harian

SeaPRwire menyampaikan edaran siaran akhbar secara masa nyata untuk syarikat dan institusi, mencapai lebih daripada 6,500 kedai media, 86,000 penyunting dan wartawan, dan 3.5 juta desktop profesional di seluruh 90 negara. SeaPRwire menyokong pengedaran siaran akhbar dalam bahasa Inggeris, Korea, Jepun, Arab, Cina Ringkas, Cina Tradisional, Vietnam, Thai, Indonesia, Melayu, Jerman, Rusia, Perancis, Sepanyol, Portugis dan bahasa-bahasa lain.